钱其琛副总理在第八届亚太人权研讨会开幕式上的讲话

2000-11-07 16:10

联合国人权高专玛丽·罗宾逊夫人阁下，
各位代表，各位使节，女士们、先生们、朋友们：

　　首先，我代表中国政府对第八届亚太人权研讨会的召开表示祝贺，对联合国人权高专罗宾逊夫人和在座的各位朋友来华与会表示热烈的欢迎。

　　近年来，亚太人权研讨会已发展成为亚太各国就人权问题交换意见、促进合作的重要论坛。通过建立在平等和相互尊重基础上的讨论和交流，亚太各国相互学习和借鉴，增进了相互了解，巩固并扩大了共识，树立了通过国际合作有效促进人权事业的典范。亚太各国在研讨会上还一致确定了现阶段本地区人权合作的四项重点：制订国家人权计划；设立和加强人权国家机构；人权教育；实现经济、社会、文化权利和发展权。本次研讨会将围绕上述问题继续进行深入讨论。我衷心希望本次研讨会能进一步扩大我们在人权问题上的共识，提出更多新的可供相互借鉴的经验，为不断提高本地区人民享受人权的水平、为亚太地区的共同发展和共同进步做出贡献。

　　女士们、先生们，

　　亚太各国拥有悠久的历史文化传统，其中有许多尊重人权的积极因素。亚太各国在人权问题上的立场和观点虽不完全一致，但我们的共同点明显多于分歧。作为近邻，我们也更清楚本地区各国人民的历史发展和文化传统，更了解各国的现实情况。亚太国家理应进一步加强相互间的人权合作。在此，我愿提出以下几点看法和建议：

　　第一，我们都尊重联合国宪章和联合国人权文件的基本原则，同时我们应当继承和发扬本地区优秀的文化传统，弘扬我们的价值观。作为世界几大古老文明的发源地，亚太地区具有丰富的人文思想。仁爱的传统渊远流长，人们提倡自律自强、敬老爱幼和社会和谐，追求权利和义务及个人与集体利益之间的平衡。近两年来发生的亚洲金融危机使不少人对亚洲的一切都产生怀疑。二十世纪在其它地区也发生了经济危机，金融危机的成因十分复杂，只归咎于文化和价值观显然是不公正的。今天，亚洲的经济已开始复苏，我们相信亚洲各国人民的创造精神必将克服前进道路上的重重困难，勇往直前。我们完全有理由发扬我们优秀的文化和价值理念，在发展经济的同时，促进人权的全面发展。

　　第二，促进国际人权领域的对话与交流。各国国情不同，在促进和保护人权的方式方法上存在分歧是正常现象，应当通过平等对话与交流妥善处理。绝大多数亚太国家在近代都有过备受列强欺凌的痛苦经历，倍加珍惜本国的主权和民族尊严。亚太国家还是国际社会近年来大力倡导对话与交流的主要力量之一，亚太人权研讨会就是这种平等合作精神的具体体现。面对风云变幻的国际形势，相信亚太国家将与国际社会一道，为国际人权事业的进展作出新的贡献。

　　第三，加强在实现经济、社会、文化权利和发展权方面的共同行动。亚太地区发展中国家居多数，许多国家正处于经济、社会发展的重要时期。亚太人口占世界的60％以上，许多人仍生活在绝对贫困之中。发展经济、消除贫困、促进发展和实现繁荣是亚太国家面临的共同任务。显而易见，亚太国家通过区域性合作，深入讨论和研究这些问题是十分必要的。

　　第四，我们应当吸收世界上一切有益的经验，不能盲目排外。应当说民主和法治不是哪个国家的专利，当今世界并不存在一个统一的模式。学习外国的经验不能简单地照抄照搬，只有按照本国特点和本国人民的要求，采取因地制宜的恰当措施，才能有效地扩大和完善民主，促进和加强法治。亚太地区人口众多，在经济发展水平等诸多方面具有相似性，应当加强在民主和法制建设方面的合作与交流。

　　第五，亚太各国应尽可能寻求人权问题上的共同点和合作基础。目前，本地区已确立四项人权合作重点，不少国家据此采取了具体措施。这对促进本地区人权事业无疑具有积极意义。由于国情不同，所处社会发展阶段及工作重点各异，无论是人权国家机构，还是人权计划，促进和保护人权的措施从内容到形式可能都有所不同。普遍性不等于盲目的同一性，凡是能够切实促进和保护人权的措施，凡是能有效发挥作用的机构和计划，都应得到鼓励和肯定。

　　女士们、先生们，中华民族历来尊重人的尊严和价值。今天中国所焕发出来的巨大活力，生动地反映出中国人民享有自由、民主地发挥创造力的广阔空间。中国是有近13亿人口的发展中国家，实现人民的生存权和发展权是中国人民的迫切希望和中国政府的努力目标。中国的贫困人口在过去20年中减少了两亿多，农村绝大多数人口的温饱问题已得到解决，人民的生活水平明显改善。与此同时，中国致力于民主和法制建设，近年来先后修改了刑法、刑事诉讼法，极大地完善了司法工作中的人权保护。行政诉讼法、国家赔偿法、行政复议法等法律的先后颁布实施，更好地维护了公民的合法权益。中国大力深化农村基层民主建设，推行公正公平的选举制度，积极推进司法改革，加强司法透明度和执法监督力度，依法严惩贪污腐败。我们的目标是依法治国，建设社会主义法治国家。

　　中国政府和人民在建设富强、民主、文明的现代化国家的过程中，愿意与亚太国家和世界各国的人民一道，为促进亚太地区乃至全世界的人权事业、为亚太和世界的和平与发展而共同奋斗。

　　预祝研讨会取得圆满成功。

　　谢谢大家。