2008年4月17日，正在日本进行正式访问的外交部长杨洁篪在东京同日本外相高村正彦举行会谈。双方积极评价中日关系，同意共同努力，做好各方面准备工作，确保胡锦涛主席对日本的国事访问取得圆满成功。

　　杨洁篪表示，今年是中日和平友好条约缔结30周年，两国关系站在新的历史起点，面临进一步发展的重要机遇。我们愿同日方一道，抓住机遇，深化合作，扩大交流，妥善处理有关问题，推动两国关系不断迈上新台阶。

　　杨洁篪表示，胡锦涛主席即将对日本进行国事访问。我们希望通过这次历史性访问，同日方一道从战略高度和长远角度，共同规划未来，开创未来，在增进战略互信、深化互利合作、加强在国际地区事务中沟通协调等方面取得共识，将两国关系纳入长期健康稳定发展的轨道。

　　高村正彦表示，日中两国今年开展了一系列交往，气氛活跃，双方外交、安全、文化、青少年对话交流等方面取得明显成效。日方希望两国保持高层往来，加强环保、节能、农业、知识产权等领域的对话合作。

　　高村正彦表示，日本方面期待胡锦涛主席即将对日本进行国事访问。胡锦涛主席此次访日是构筑日中战略互惠关系的重要努力，将为促进日中关系发展发挥重要作用，对日中关系发展前景产生重大影响。日方愿同中方加强合作，确保访问取得成功。

　　高村正彦祝愿北京奥运会圆满成功。杨洁篪表示感谢。

　　中国驻日本大使崔天凯参加了会见。